Um menino caminha com os cadarços dos tênis amarrados e chama a atenção de uma menina, que pergunta surpresa como ele conseguiu domá-los. Ele responde animado que sua mãe ameaçou tacar fogo nos cadarços e trocar por tênis de velcro, deixando a menina abismada. No último quadro, aparece um close nos tênis com os cadarços amarrados acompanhados da frase: “Certas batalhas só se ganha não batalhando.”