Tirinha em quatro quadros na praia, com o mar e alguns pássaros ao fundo: uma menininha de cabelo castanho, liso e cortado reto, está sentada na areia usando um balde e uma pá para moldar um castelo; ela cava e modela com expressão concentrada e divertida até que o castelo fica grande, com torres e porta, e ela coloca a última parte no topo, sorrindo satisfeita; no final, surge uma placa escrita “ALUGA-SE” diante do castelo enquanto ela vai embora carregando o balde, deixando a construção pronta na areia.