Descrição da Tirinha:

Quadro 1: Hades, sentado em seu trono no submundo, comunica a Cérberus, o cão de três cabeças, que ele está despedido.

Quadro 2: Quadro de lembrança com o texto “Depois do último incidente”. Cérberus aparece diante de um ser humano no submundo.

Quadro 3: Continuação da lembrança. O ser humano balança uma bolinha para distrair Cérberus. As cabeças do Cérberos se animam, com expressão alegre.

Quadro 4: Continuação da lembrança. O ser humano então joga a bolinha para longe, e o Cérberus corre atrás.

Quadro 5: Retorno ao presente. Hades explica que contrataram um novo funcionário muito mais competente.

Quadro 6: Hades faz um gesto e diz para mandarem o novo funcionário entrar.

Quadro 7: Hades apresenta o novo contratado dizendo: “Eis a nova criatura”. Cérberus observa ao fundo.

Quadro 8: Um cachorro pequeno, parecido com um pinscher, entra caminhando pelo cenário do submundo.

Quadro 9: O cachorro se senta, com aparência fofa e inofensiva.

Quadro 10: Hades observa o cachorro e comenta que ele é pequeno demais para botar medo em alguém. Um servo alerta: “Cuidado, milorde”.

Quadro 11: O cachorro ataca o braço de Hades, mordendo com violência.

Quadro 12: Close no cachorro latindo de forma histérica, com vários “au au” espalhados pelo quadro.

Quadro 13: Cena final: o cachorro continua latindo e correndo de forma caótica. Cérberus aparece encolhido e apavorado, enquanto Hades declara: “Tá contratado”.